FAQs

Frequently Asked Questions

検索システムについて

単語の検索は、漢字、ひらがな、カタカナ、ネパール語、ネパール語アルファベット、英語での検索が可能です。検索フォームに検索したい単語を入力し、「Search」ボタンまたは「エンターキー」を押してください。複数の単語を検索する場合は、個々の単語を検索するようにしてください。フレーズで検索するよりも確実に検索できます。検索のコツをご紹介します。

- ネパール語のアルファベット入力は長母音(आ、ई、ऊ)、無声硬口蓋音(छ)、有声唇音(भ)、歯擦音(श、ष)、鼻音(ङ、ञ、ण)などは簡略化されています。例)माया [maya] रूख [rukh] माछा [macha] भाषा [vasa] किरण [kiran]

- デヴァナガリ文字を入力して、ネパール語の単語を検索することができます。検索結果が失敗した場合は、単語の断片を検索してみてください。スペルの不一致があった場合に役立つことがあります。

私たちは、検索システムの向上に取り組んでいます。お気づきの点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせまでご連絡ください。


辞書の品質

jpnplab.com だけでなく、他の優れた辞書でその単語を多角的に確認することをお勧めします。なぜなら、単語の意味や使い方をあらゆる角度から調べることで、その単語のニュアンスをより深く掴むことが重要だからです。
正確さには万全を期していますが、万が一誤字・脱字があった場合は、お手数ですがお問い合わせまでご連絡ください。


新しい単語の追加機能に関して

この辞書プロジェクトに参加して、世界で最も優れた日本語・ネパール語辞書を作りませんか?あなたの参加は、辞書の語彙を増やし、私たちと言語の財産を共有することになります。新規単語フォームから単語を投稿していただくか、お問い合わせよりリクエストをご送信ください。投稿された単語がjpnplab.com によって調整されると、その単語は辞書の一部となります。時間をかけてこの辞書は成長し続け、同時に品質も向上すると信じています。


辞書のダウンロードはできますか?

現在、この辞書のアプリケーション化は企画段階にあります。しかし、現在はまだ未定です。AndroidとiOSでは、ホーム画面にjpnplab.com へのショートカットを置くことができます。アイコンからワンタッチでアクセスすることができます。是非ご利用ください。

Android版 Firefox:

  • Android版 Firefox を開き、jpnplab.com のウェブページを開きます。
  • メニューボタン (端末の画面の下またはブラウザーの右上) を押し、ページをタップします。
  • ページのショートカットを追加をタップします。
  • ホーム画面にショートカットが表示されます。
  • iOS版 Safari:

  • iOS版 Safari を開き、jpnplab.com のウェブページを開きます。
  • 画面下部の (四角から矢印が飛び出したマーク) を選択
  • 「ホーム画面に追加」を選択
  • 「追加」を選択し、完了

  • 書籍版を購入することができますか?

    辞書は現在、オンラインでのみ利用可能です。2021年冬にネパールにて書籍版の出版を予定しています。詳細は後日お知らせします。