Learn Japanese at your own favorite place
日頃よりjpnplab .com をご利用いただきありがとうございます。Japanese Nepali laboratory「日本語と日本文化の探求」は、日本での日常生活に必要な日本語と日本文化を学ぶためのウェブサイトです。いつでも、どこでも、自分のペースで学べます。さあ、始めましょう！
漢字についてさらに詳しく説明します。
漢字の法則 Ⅰ 促音化（そくおんか）
一つ目の法則は、２つの漢字を組み合わせた時、一つ目の漢字の末尾が「‐ki（き）‐ku（く）‐ti（ち）‐tu（つ）」であり、二つ目の漢字の最初の音が「k- / s- / t- / h-」の場合、一つ目の漢字の末尾が小さい「っ」に発音が変化する法則です。これを「促音化（そくおんか）」といいます。
漢字の法則 Ⅱ 半濁音化（はんだくおんか）
二つ目の法則は、一つ目の漢字の末尾のが「-n（ん）」または「-tu（つ）」であり、二つ目の漢字の最初の音が「h（はひふへほ）」の場合「h」が「p（ぱぴぷぺぽ）」に発音が変化する法則です。これを「半濁音化（はんだくおんか）」といいます。
また、以下のような場合は、促音化のルールが適用されるため小さい「っ」に変化し、さらに「h（はひふへほ）」が「p（ぱぴぷぺぽ）」に変化する半濁音化が重なった状態になります。
漢字の法則 Ⅲ 連濁（れんだく）
三つ目の法則は、それぞれに意味を持つ２つの単語が１つに合体した時、二つ目の単語の最初の音が「濁音（だくおん）」に発音が変化する法則です。これを「連濁（れんだく）」といいます。
この変化は、前の単語が後ろの単語を修飾するとき（例：ごみの箱、黒い砂糖）によく現れます。また、同じ意味の単語が並んだ場合（例：好き＋嫌い → すききらい、行き＋帰り → いきかえり）または、後ろの単語にすでに濁音がある場合（例：焼き＋そば → やきそば、携帯＋電話 → けいたいでんわ）、後ろの単語がカタカナの場合（例：研究＋センター → けんきゅうセンター）は変化しないなど、例外の多いルールです。
漢字の法則 Ⅳ 連声（れんじょう）
四つ目の法則は、一つ目の漢字の末尾が「‐m / -n / -t」で、二つ目の漢字の最初が「母音（a / i / u / e / o）または、や行（y）わ行（w）」の場合、二つ目の漢字の最初の音に「m- / n- / t-」が追加されるというものです。反応（はんのう）を例に具体的に説明をします「反（han）+ 応（ou）」は「反応（han nou）」というように発音が変化します。この変化を「連声（れんじょう）」といいます。
この変化は「原＋因→げんいん」など、例外も多くあるので「連濁」と同様に慣れるまで練習が必要です。「m- / n-」は鼻音といい「ん」の発音の一種です。詳しくは鼻音の「ん」へ
漢字の法則 Ⅴ 転音（てんおん）
五つ目の法則は、２つの単語が合成したときに、一つ目の単語の最後の母音が他の母音に変化する現象です。これを「転音（てんおん）」といいます。
この変化は母音が「e → a」に変わることが多く、その他に「o → a」や「i → o」も時々見られます。また「e → wa」になる場合、例えば上＋着（ue + ki）→ 上着（uwagi）のように変則的な変化もあります。これは古い日本語に多く、現代に生まれた言葉は基本的には例外です。
漢字の法則 Ⅰ 促音化
一つ目の法則は、２つの漢字を組み合わせた時、一つ目の漢字の末尾が「‐ki（き）‐ku（く）‐ti（ち）‐tu（つ）」であり、二つ目の漢字の最初の音が「k- / s- / t- / h-」の場合、一つ目の漢字の末尾が小さい「っ」に発音が変化する法則です。これを「促音化（そくおんか）」といいます。
漢字の法則 Ⅱ 半濁音化
二つ目の法則は、一つ目の漢字の末尾のが「-n（ん）」または「-tu（つ）」であり、二つ目の漢字の最初の音が「h（はひふへほ）」の場合「h」が「p（ぱぴぷぺぽ）」に発音が変化する法則です。これを「半濁音化（はんだくおんか）」といいます。
また、以下のような場合は、促音化のルールが適用されるため小さい「っ」に変化し、さらに「h（はひふへほ）」が「p（ぱぴぷぺぽ）」に変化する半濁音化が重なった状態になります。
漢字の法則 Ⅲ 連濁
三つ目の法則は、それぞれに意味を持つ２つの単語が１つに合体した時、二つ目の単語の最初の音が「濁音（だくおん）」に発音が変化する法則です。これを「連濁（れんだく）」といいます。
この変化は、前の単語が後ろの単語を修飾するとき（例：ごみの箱、黒い砂糖）によく現れます。また、同じ意味の単語が並んだ場合（例：好き＋嫌い → すききらい、行き＋帰り → いきかえり）または、後ろの単語にすでに濁音がある場合（例：焼き＋そば → やきそば、携帯＋電話 → けいたいでんわ）、後ろの単語がカタカナの場合（例：研究＋センター → けんきゅうセンター）は変化しないなど、例外の多いルールです。
漢字の法則 Ⅳ 連声
四つ目の法則は、一つ目の漢字の末尾が「‐m / -n / -t」で、二つ目の漢字の最初が「母音（a / i / u / e / o）または、や行（y）わ行（w）」の場合、二つ目の漢字の最初の音に「m- / n- / t-」が追加されるというものです。反応（はんのう）を例に具体的に説明をします「反（han）+ 応（ou）」は「反応（han nou）」というように発音が変化します。この変化を「連声（れんじょう）」といいます。
この変化は「原＋因→げんいん」など、例外も多くあるので「連濁」と同様に慣れるまで練習が必要です。「m- / n-」は鼻音といい「ん」の発音の一種です。詳しくは鼻音の「ん」へ
漢字の法則 Ⅴ 転音
五つ目の法則は、２つの単語が合成したときに、一つ目の単語の最後の母音が他の母音に変化する現象です。これを「転音（てんおん）」といいます。
この変化は母音が「e → a」に変わることが多く、その他に「o → a」や「i → o」も時々見られます。また「e → wa」になる場合、例えば上＋着（ue + ki）→ 上着（uwagi）のように変則的な変化もあります。これは古い日本語に多く、現代の言葉は基本的には例外です。
漢字＋発音は複雑で少し堅苦しいですが、この五つの法則を知っていると漢字がより身近に感じることができます。特に、法則のⅠからⅢは日常で使う漢字によく現れ、どうして？なぜ？と思う学習者も多いと思います。すべての発音の変化に共通して言えることは、発音を簡単にするための工夫と考えられます。実際に発音してみると「せんたくき」よりも「せんたっき」の方が口の動きが少なく発音することができます。日本の冬は寒い地域が多く、昔の人が省エネルギーで会話をするために生まれた発音の工夫だったかもしれません。
次は、「 ひらがな 」について